保養新知 Expert Advice
二乙醇胺(DEA-Diethanolamine)
1999年美國國家毒物學計劃的研究發現,在動物的皮膚擦拭二乙醇胺會造成皮膚癌,但是這個動物研究並不能確定二乙醇胺和人類癌症的關係。
這個研究發現,在老鼠的皮膚重複擦拭二乙醇胺,會造成老鼠的肝癌和腎臟癌,這個研究除了發現二乙醇胺的致癌性(事實上只發生於擦拭高濃度二乙醇胺的老鼠皮膚),還發現了二乙醇胺很容易被皮膚吸收而堆積在體內,造成慢性的毒性。這個研究進一步的解釋,含有高濃度二乙醇胺的化妝品和盥洗用品,例如洗髮精、染髮劑、潤絲精、乳液、乳霜、洗碗精和洗衣肥皂,具有致癌的危險性,特別是嬰兒和小孩。
請注意這篇文章的結論只是推測,將動物使用高濃度二乙醇胺的結果反推在人類身上是不科學的。
根據食品藥物管理局的說法(出處:Office of Cosmetics and Colors Fact Sheet, December 9, 1999),「雖然二乙醇胺在化妝品工業已很少被使用,但它的衍生物在化妝品和保養品中很常見,它們的濃度一般介於1%到5%之間,主要用來作為乳化劑和起泡劑,食品藥物管理局嚴肅地看待國家毒物學計劃的研究,並審慎的評估這些產品是否對消費者具有危險性,我們認為目前並沒有任何的理由禁止消費者使用這些產品,對於不想繼續使用含有二乙醇胺或其衍生物的消費者,請參照產品包裝上的成分標示」。
如果食品藥物管理局確定了二乙醇胺對於人體的危害,將會對製造商和消費者提出警告,禁止製造和使用相關的產品,並且透過法律,明文禁止二乙醇胺的使用。
我可以了解為什麼有些人極力避免使用含有二乙醇胺的產品,要避免使用含有二乙醇胺的產品非常簡單,只要注意產品包裝的成分標示就可以辦到,但分析國家毒物學計劃的研究後,會發現這樣的疑慮是杞人憂天,因為現在並沒有證據顯示,使用含有二乙醇胺產品的人比較容易得到癌症。
寶拉‧培岡
PAULA'S CHOICE 寶拉珍選 創辦人
美國化妝品警察 寶拉培岡
寶拉•培岡 Paula Begoun 對美容和化妝用品有超過25年的深入研究,同時也是美容暢銷書作家,全球銷售超過250萬冊,勇於揭發許多化妝品真相,致力宣傳保養正確知識。1995年,創立自有品牌「PAULA'S CHOICE寶拉珍選」,研發出可以改善青春痘、皺紋、及敏感皮膚問題的保養品。